英语

大家好，今天来为大家分享“夜猫子”英语怎么说？难道是“night cat”？的一些知识点，和“夜猫子”英语怎么说？难道是“night cat”？的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！

相信大家对熬夜不陌生，12点前睡还早，就是想等等，究竟在等什么呢？我们也不知道。

吃鸡、看一下剧，又到凌晨两点钟，才舍得放下手机睡觉，这种人统称“夜猫子”。

今天，我们来学一学“夜猫子”用英语怎么说。

1

night owl

大家要注意了，千万别把“夜猫子”翻译成night cat，这是错误的表达，正确是night owl。

owl的意思是“猫头鹰”，由于猫头鹰晚上才出来溜达，用来比喻“夜猫子”再适合不过啦~

例句

She is such a night owl that she stayed up late last night to get through the show.

她是一只夜猫子，昨晚熬夜追剧。

2

burn the midnight oil

从字面意思是“半夜烧油”，想想古时代的人们半夜点灯油还在忙事，像不像读书时代的我们赶夜车写作业？所以，正确的意思是“熬夜、开夜车”。

例句

She was burning the midnight oil to finish her project.

她工作到深夜，完成了自己的项目。

3

toss and turn

toss意思是“扔、翻面”，turn的意思是“转、转弯”。两个词结合起来，就像我们晚上睡不着“翻来覆去”的意思。

例句

It was so hot!I was tossing and turning all night!

昨晚真热！我整晚翻来覆去，睡不着

4

go to bed late

相信大家都能猜到这个词的意思，是“晚睡”。但要记住sleep late不是“晚睡”的意思噢~正确的意思是“睡懒觉、睡过头”适合用在赖床困难户身上，注意区分！

例句

We usually sleep late on Sundays，because we go to bed late on Saturdays。

我们周日都睡懒觉，因为前一天晚上很晚才睡

2、【免费外教课】

关于本次“夜猫子”英语怎么说？难道是“night cat”？和“夜猫子”英语怎么说？难道是“night cat”？的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。