英语

大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下“Old cat”不是老猫，“Old hat”也不是老帽，用错会被打！的问题，以及和“Old cat”不是老猫，“Old hat”也不是老帽，用错会被打！的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

之前介绍过很多有趣的英语短语，想必小伙伴们都清楚的明白了，很多短语的理解是不能光从字面意思来看的，还要更深一层的了解其引申意思，比如说今天要说的“old cat”，第一眼看到你觉得是什么意思呢？

old是“老的”意思，但是old cat可不是“老猫”，old hat也不是“老帽”，关于old，你真的学明白了吗？

Old cat

老猫很容易变得狂躁，所以old cat 指脾气很坏的老太婆 ,老女人的意思。老女人可以直接说Old cat 不要说成old girl，带骂人的含义，如：That old cat 泼妇。

当然old前面加an 或者one 表示一只老猫，如：one old cat 一只老猫；an old cat 一只老猫。

同样，你也可以说“My old cat is dying”，这里的“old cat”就单纯表示老猫。

I don't like my neighbor. She isan old cat .

我不喜欢我的邻居。她是个坏脾气的老太婆。

Old time

其实这个形容非常好理解，与time时间有关，能够在某一个行业待这么久，肯定是经验丰富的老前辈啦。

所以old timer意思是：老前辈，老资格，老手。

The old-timer neednot do a meaning less matter another!

老前辈不必再做无谓的事！

Old school

Old school 本来是指老学校，母校。但是熟悉嘻哈音乐的朋友们，肯定对这个词不陌生，并且old school 不仅在音乐里，也在其他文化方向用来指保守派，老派。以前尤其指党派中的守旧派，现在更多是一种复古的潮流。

比如有同学喜欢金刚狼等电影里的老牌英雄，可以这样说：

The walls are hung with sepia photographs of old school heroes.

墙上挂满了老牌英雄人物发黄的旧照片。

Old dog

Old dog并不是年迈的老狗！千万不要用错啦。Old dog是一个地道俚语。Old dog意思是老手、老家伙。

比如称某人在行业内，已经是个经验丰富的老手了，可以直接说：

He is an old dog in the field of movies.

他在电影领域是一名老手。

Old hat

“old hat”啥意思？老帽？emmmm，其实呢“old hat”可以引申为“老旧的；陈腐的”意思哦。

还是来看看起源吧：

1911年，作家亚瑟•托马斯•奎勒-库奇爵士在他的小说中使用了这个短语。后来，人们就开始用“old hat”来形容“老旧的；陈腐的”。

Most of these are simply old hat to me.

对我来说，这些大多数都是陈年老套了。

2、【免费外教课】

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。