网站首页
手机版

老外说leave room, 可不是让你离开!这样中式翻译,会闹大笑话!

更新时间:2024-01-17 20:59:53作者:晓雯

老外说leave room, 可不是让你离开!这样中式翻译,会闹大笑话!

很多朋友对于老外说leave room, 可不是让你离开!这样中式翻译,会闹大笑话!和老外说leave room, 可不是让你离开!这样中式翻译,会闹大笑话!不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

必克英语,专属外教一对一情景式电话教学,职场人士和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。

"老话"说的好

若想获知足常乐

就要学会leave room

若是想解决人生三急

就要学会说leave the room

不卖关子

马上进入主题

room不只房间这一个意思

人的一生中

都需要2种room

供你栖息的room-房间

供你喘息的room-空间

先说

大家容易错的

room=空间(余地)

作不可数名词使用

(前面不能加the)

leave room=留有余地

例句1

Always leave room for disappointment.

永远不要太理想化

(给失望留些余地)

例句2

Give every opportunity a chance, leave no room for regrets.

抓住每一次机会,不给自己留下后悔的可能

例句3

Step back, leave room for people to get past.

靠后站, 留点地方让别人过去

2、【免费外教课】

文章分享结束,老外说leave room, 可不是让你离开!这样中式翻译,会闹大笑话!和老外说leave room, 可不是让你离开!这样中式翻译,会闹大笑话!的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!